cuando casting una voz en off en español puede ser bastante complicado. agregue marcas de tiempo y sincronización de labios a la mezcla y es una empresa completamente nueva. 

 

El doblaje al español o al inglés requiere un conjunto específico de habilidades que le permiten al actor dar a un personaje una voz natural en el idioma previsto. uno debe comprender las sutilezas y complejidades del material de origen para proporcionar una interpretación de calidad en la versión doblada.

 

Bash the vo ha doblado proyectos que van desde series animadas, documentales y películas de internet en español e inglés. bash the vo proporciona audio con calidad de estudio y puede sincronizar el audio doblado con el video original para ayudar a reducir la edición en la posproducción.

 

Bash the vo también puede ayudar a traducir y revisar guiones traducidos y copia para garantizar que se usen las palabras correctas y que el mensaje de la marca no se pierda en la traducción.